Pravda je nejdůležitější hodnotou, co máme, protože nebudeme-li ji mít, zabije-li ji vláda, a nemůžeme-li respektovat tyto lidi, pak to není země, ve které jsem se narodil ani země, ve které chci zemřít.
Istina je najvažnija vrlina koju posedujemo, jer ako ona ne izdrži,...ako vlada ubije istinu,...ne poštujemo li srca ovih ljudi,...onda ovo nije zemlja u kojoj sam roðen a svakako u njoj ne želim da umrem!
Na rozdíl od toho, čemu lidé věří, není země středem galaxie.
Suprotno opæem ljudskom mišljenju Zemlja nije središte galaksije.
Ona je tvoje koště... a tahle podlaha možná není země, ale je špinavá.
Ona je tvoja metla... a ovaj pod možda nije zemljani, ali jeste prljav.
Ale i přes všechny výhody, Úrodný Půlměsíc není centrem moci moderního světa ani už to není země živitelka jako dříve.
I pored svih svojih preimuæstava, plodni polumesec danas nije vodeæa sila savremenog svijeta.
Amerika není země, kde si povšimnou malého gesta.
Amerika nije zemlja gdje se male geste cijene.
Kdo říká, že Amerika není země příležitostí?
Tko kaže da Amerika nije zemlja mogucnosti?
Když je to z vesmíru, tak to přece není země.
To je iz svemira znaèi nije zaista sa zemlje.
Tohle už není země příležitostí pro mladé muže, Marie... obzvláště pro ty, co bojovali ve válce.
Ovo nije više zemlja moguænosti za mladog èovjeka, Mary. Posebno za onog tko se borio u ratu.
A pokud tam jsou měsíce kroužící kolem planety, která není Země... možná to naznačuje, že Země není opravdu středem všeho?
Ako postoje meseci koji kruže oko planete koja nije Zemlja... Da li je to možda sugerisalo da Zamlja nije središte svega?
Amerika není země, je to jen byznys.
Amerika nije država,... Ona je samo posao.
Jo, ale můj svět není Země Nezemě.
Da, pa moja zemlja nije Nedoðija.
Poslouchejte, dámo, nemůžete jen tak ukrást dceru od její matky, tedy pokud nejste větší hvězda a tohle není země třetího světa.
Gospoðo, æerku biste odvojili od majke da ste veæa zvezda u zemlji treæeg sveta.
Protože tohle není Země, heterosexuální astronaute.
Zato što ovo nije Zemlja, heteroseksualni astronaute.
Ať to není země, O kterém hovořil Cap'n Ross?
Zar ovo nije zemlja o kojoj je kapetan Poldark govorio?
0.54702305793762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo nije ni Zemlja, ni Afrika, prijatelju. 